Языковые центры

В начале восьмидесятых годов в районах компактного расселения природных носителей ирландского языка (гэлтахтах), на западе, юго-западе и севере Ирландии стали появляться образовательные центры. Программа их деятельности включает в себя проведение курсов ирландского языка для детей и взрослых в самых разных форматах на протяжении всего года. Это дает возможность желающим из самой Ирландии и других стран не только изучать язык на разном уровне сложности, но также услышать и почувствовать живой ирландский в его естественной среде, где люди пользуются языком ежедневно.  Практика в гэлтахтах для ирландских школьников, изучающих язык, много лет была обычным делом. Однако создание языковых центров позволило привлечь к изучению языка значительное количество взрослых, как из Ирландии, так и из других стран.

Погружение в языковую среду происходит с помощью различных форм занятий с использованием ирландского: от краеведческих и исторических лекций до совместных походов по холмам и даже, например, занятий йогой. Из подобных центров наиболее известны два. Центр Oideas Gael находится на северо-западе Ирландии в графстве Донегол в гэлтахте Гленкольмкилле (Gleann Cholm Cille) (http://www.oideasgael.ie). Его особенность – насыщенная программа курсов, идущих друг за другом на протяжении всего летнего сезона. 

Организация Oidhreacht Chorca Dhuibhne (Наследие Западного Дингла)  работает в гэлтахте Западного Дингла на юге страны, в графстве Керри (http://www.oidhreacht.ie) уже более 35 лет. Курсы и занятия проводятся в нем на южном диалекте ирландского языка. Каждое лето, начиная с 2011, года этот центр принимает гостей из России на курсы для начинающих и продолжающих изучение языка. Всего его посетило уже более 15 студентов из России.